"estou mais interessado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا مهتم أكثر
• انا مهتم اكثر

Estou mais interessado na pessoa que faz deste carro o seu lar.
أنا مهتم أكثر بالشخص الذي كان يسمي هذه العربة منزله

Estou mais interessado na razão da testemunha do teu caso aparecer no teu saco.
أنا مهتم أكثر لماذا الشاهد نجمة من قضيتك ظهر في كيس من القماش الخشن الخاص

Mas Estou mais interessado em saber o que significa para ti.
لكن أنا مهتم أكثر بما يعنيه هذا الإسم لك

Estou mais interessado na luta que a vítima teve.
أنا مهتم أكثر بالمشاده التى قام بها أحد مع ضحيتنا

Estou mais interessado nestas marcas de queimadura no chão.
انا مهتم اكثر بتلك الآثار على الارض

Eu Estou mais interessado em saber quem matou meu primeiro sargento.
أنا مهتم أكثر بهويه قاتل الرقيب الأول

Estou mais interessado no que os meus amigos pensam de mim e no que eu penso de mim mesmo.
أنا مهتم أكثر بشأن - رأي أصدقائي بي و رأيي بنفسي

Estou mais interessado no que se passou entre nós.
أنا مهتم أكثر بما جرى بيننا , يا رجل

Estou mais interessado, no que me pode dizer.
أنا مهتم أكثر لمعرفة ما يمكنك إخباري به

Estou mais interessado no futuro.
أنا مهتم أكثر بما سيحدث تالياً

Estou mais interessado em saber onde é que esteve neste ano e meio.
أنا مهتم أكثر بما كنت تفعله لعام ونصف

Agora só Estou mais interessado no resultado dos seus exames. Por favor, continue.
الآن أنا مهتم أكثر بنتائج إختبارك.

Estou mais interessado em apanhar o assassino do seu cliente.
أنا مهتم أكثر باصطياد قاتل عميلك

Estou mais interessado em saber com quem ele anda.
أنا مهتم أكثر بمن يختلط بهم.

Mas agora, Estou mais interessado na tua decisão em inseminar a Dra. Brennan.
أنا مهتم أكثر بما إذا كُنت قررت (تخصيب) د. (برينن)أم لا؟

Estou mais interessado em como vão fazer isso, Mike.
أنا مهتم أكثر في كيف ستقوم بهذا يا (مايك) ؟

Estou mais interessado onde ele morreu.
أنا مهتم أكثر بموقع الضحية

Para ser sincero, Estou mais interessado no que lhe está associado.
لأكون صادق، أنا مهتم أكثر

Estou mais interessado no seu pesadelo.
انا مهتم اكثر بكابوسك