| Eu já Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا في الجحيم بالفعل. |
| - Espero que seja urgente. - Frank... - Estou no inferno. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون هذا خبراً جيّداً فرانك)، أنا في الجحيم) |
| Querida... eu já Estou no inferno. | Open Subtitles | حبيبتي ، أنا في الجحيم بالفعل |
| Meu Deus, Estou no inferno dos Judeus! | Open Subtitles | ! يا إلهي أنا في الجحيم اليهودية |
| Não voltei, o navio afundou-se, Estou no inferno. | Open Subtitles | لن أقوم بإعادة السفينة تغرق أنا فى الجحيم |
| Por isso é que vieste ter à 23ª e eu Estou no inferno. | Open Subtitles | و لهذا اتصلت بكِ لتنتظريني بشارع 23 و أنا بالجحيم |
| Já Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا في الجحيم بالفعل |
| Estou no inferno, Leonard. | Open Subtitles | " أنا في الجحيم ، "لينارد لا تتوقفي |
| Estou no inferno? | Open Subtitles | هل أنا في الجحيم ؟ |
| - Sim, Estou no inferno. | Open Subtitles | - وهكذا، نعم، أنا في الجحيم. - لا، اه ... |
| Estou no inferno! | Open Subtitles | أنا في الجحيم! أنا في الجحيم! |
| Cristo, eu Estou no inferno ... | Open Subtitles | يا إلهي، أنا في الجحيم... |
| Deus, Estou no inferno! | Open Subtitles | يا إلهي، أنا في الجحيم! |
| Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا في الجحيم. |
| Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا في الجحيم |
| Estou no inferno! | Open Subtitles | أنا في الجحيم. |
| Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا في الجحيم |
| Estou no inferno! | Open Subtitles | أنا في الجحيم |
| Meu, Estou no inferno. | Open Subtitles | يا رجل أنا فى الجحيم |
| Estou no inferno! | Open Subtitles | ! أنا فى الجحيم |
| - Estou no inferno. | Open Subtitles | أنا بالجحيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 