| Podias dar-me mais informações. Confio em ti. Estou numa situação delicada. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تعطينى معلومات أكثر أنا أثق بك، أنا في وضع معزول وبدون دعم |
| Estou numa situação muito sensível, e vou-te bater. | Open Subtitles | أنا في وضع حساس و سوف أركل مؤخرتك |
| Estou numa situação de trabalho muito complicada e o meu açúcar no sangue está a ficar perigosamente baixo. | Open Subtitles | أنا في وضع صعب للغاية العمل ... بلدي السكر في الدم يزداد منخفض بشكل خطير، وأنا بحاجة إلى الطعام. |
| Estou numa situação difícil. | Open Subtitles | انا في موقف صعب الأن |
| Estou numa situação algo estranha aqui. | Open Subtitles | انا في موقف محرج هنا |
| Estou numa situação embaraçosa. Terei que confiar no seu bom senso. | Open Subtitles | أنا في موقف لا يليق و عليّ أن أعتمد على ذوقك |
| Estou numa situação complicada. Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنا في موقف صعب وأحتاج مساعدتك |
| Estou numa situação difícil. | Open Subtitles | أنا في وضع صعب. |
| Bem. Estou numa situação estranha, que é a seguinte... | Open Subtitles | أنا في وضع غريب الآن |
| Ouça, Estou numa situação difícil. | Open Subtitles | إستمع يا أخّي أنا في وضع حرج. |
| Ok, está bem, Estou numa situação complicada, | Open Subtitles | ...حسناً, أنا أنا في وضع حرج هنا |
| Estou numa situação má. | Open Subtitles | أنا في وضع صعب جدا. هناك .. |
| Estou numa situação difícil. | Open Subtitles | لذا أنا في وضع حرج |
| Bem, Estou numa situação difícil. | Open Subtitles | أنا في موقف صعب نوعاً ما |
| Estou numa situação impossível. | Open Subtitles | أنا في موقف صعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 