| Estou perdido na cidade, tenho fome, e este é o tipo que matou a minha mãe com uma moto de neve. | Open Subtitles | اسمع هذا، أنا تائه في المدينة وأشعر بالجوع |
| Apenas não sei, como ser os dois de momento. Estou perdido. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أكون في الحالتين الآن, أنا تائه |
| É um mistério. - Estás perdido? Estou perdido! | Open Subtitles | ربما الأمر كذلك، أنا ضائع، أنا ضائع كيف يبدو هذا؟ |
| Estou perdido, amigo. Creio que estou a enlouquecer. | Open Subtitles | أنا ضائع يارجل أظن أنني سأصاب بالجنون |
| Eu até Estou perdido. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، أعتقد أنا مفقود على أية حال. |
| Peço desculpa de incomodar, mas queria levar a família até ao zoo - e Estou perdido, por isso... | Open Subtitles | أكره إزعاجكم لكن أحاول الوصول لحديقة الحيوان و أنا تائه |
| Meu, Estou perdido. Podes dizer-me onde fica a berma da estrada? | Open Subtitles | أنا تائه يا صاح، هل يمكنك أن تريني أين يقع جنب الطريق؟ |
| Há anos que estou a ensaiar este momento, mas agora que está a acontecer, Estou perdido. | Open Subtitles | لقد كنت أتحضر لهذه اللحظة منذ سنوات ولكن الآن انها هنا، أنا تائه |
| Comecei a andar e agora Estou perdido no centro. | Open Subtitles | فبدأت أمشي والآن أنا تائه بوسط المدينة. |
| É isso mesmo, Estou perdido, e eu perdi alguma coisa também. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا تائه وفقدت شيئاً ايضاً |
| Dio, ouves-me? Estou perdido e só | Open Subtitles | ديو" ، هل يمكنك سماعي؟"* *أنا ضائع و وحيد للغاية |
| - Ela estava a salvar-te. - Já Estou perdido há muito tempo. | Open Subtitles | أرادت إنقاذك - أنا ضائع منذ زمن طويل جداً - |
| Pai, Estou perdido. Kovu é um deles. | Open Subtitles | أبي، أنا ضائع كوفو أحدهم |
| Estou perdido. O que aconteceu ao tempo Seth-Ryan? | Open Subtitles | أنا ضائع, ما الذى حدث ل (سيث ) و (رايان) ؟ |
| E sem ela Estou perdido. | Open Subtitles | و الآن أنا ضائع بدونها |
| Ajuda-me. Estou perdido. Não sei onde estou. | Open Subtitles | .. ساعديني , أنا مفقود , لا أعرف أين أنا |
| - Agora Estou perdido. | Open Subtitles | -حسناً، لقد تهت الآن |
| Estou perdido. | Open Subtitles | أنا في قرية (لاس) |
| Então, Padre, Estou perdido. Porque razão ela deve partir? | Open Subtitles | حسناً، يا ابي انا تائه لماذا يجب أن تغادر ؟ |
| Estou perdido. Onde posso tomar uma bebida? | Open Subtitles | انا ضائع.أتعلمين اين يمكنني ان اعثر على مكان للمشروبات من فضلك؟ |
| - Não sei, Estou perdido. O universo é um quebra-cabeças cruel e difícil. | Open Subtitles | لا أعلم، أنا محتار فهذا الكون لغز قاسي و مزعج |
| Meu Deus... Estou perdido. | Open Subtitles | يا للهول، أنا هالك! |
| Não Estou perdido. | Open Subtitles | أنا لست ضائعاً. ماذا تودّ أيّها الأمريكي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 