| Estou preocupado por ver as lágrimas nos olhos dela. Mas durante 24 anos derramei lágrimas de sangue na escuridão. Vais ter que pagar por isso. | Open Subtitles | أنا منزعج لرؤية الدموع فى عينيك لكنى أبكى دم فى ظلام السجن من 24 سنة |
| Estou preocupado por ver as lágrimas nos olhos dela. Mas durante 24 anos derramei lágrimas de sangue na escuridão. | Open Subtitles | أنا منزعج لرؤية الدموع فى عينيك لكنى أبكى دم فى ظلام السجن من 24 سنة |
| Tenho de admitir que Estou preocupado por ainda não termos tido notícias dela. | Open Subtitles | يجب لأن أعترف، أنا منزعج أننا لم نسمع منها شيئ |
| Estou preocupado por termos problemas devido ao cibercrime. | TED | انا قلق اننا نجرى الى داخل المشكلات بسبب الجريمة الالكترونية |
| Vi a Katie esta manhã. Estou preocupado por ela já não tomar medicamentos. | Open Subtitles | رأيت كايتي هذا الصباح انا قلق من انها لاتتناول ادويتها |
| Estou preocupado por não ter camadas suficientes. | Open Subtitles | انا قلق من عدم ارتدائي ملابس ثقيلة |
| Estou preocupado por todos nós. | Open Subtitles | انا قلق علينا جميعا |
| Bem, eu Estou preocupado por ti. | Open Subtitles | حسا , انا قلق عليك |
| Estou preocupado por ele. | Open Subtitles | انا قلق عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 