| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط. |
| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط |
| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنني أحاول المساعدة فقط |
| - Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أننى فقط أحاول المساعدة |
| - Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول المساعدة |
| - Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط. |
| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أحاول المساعدة فقط هيا |
| - Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | -أنا أحاول المساعدة فقط |
| - Estou só a tentar ajudar, Kitty. | Open Subtitles | فقط أحاول المساعدة يا ( كيتي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 