عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estrada de ferro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سكة الحديد
-
الحديدى
| Alguma vez você já pensou sobre uma vez que a estrada de ferro atinge nossa aldeia | Open Subtitles | هل بعمرك فكرت في المرة التي تصل فيها سكة الحديد لقريتنا |
| Este é um modelo de estrada de ferro. | Open Subtitles | هذا نموذج من سكة الحديد. |
| Ele estará no campo perto da estrada de ferro. Procure-o. | Open Subtitles | سيكون متواجداً عند مدخل الحقل على الجسر الحديدى |
| Cruzaremos a estrada de ferro e tentaremos seguir as pegadas. | Open Subtitles | سنعبر الجسر الحديدى ونحاول اقتفاء آثارهم |