عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estragaste-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفسدتها
-
لقد عطلته
| Tiveste a tua oportunidade e estragaste-a. | Open Subtitles | لقد حصلت على فرصتك و لكنك أفسدتها |
| - E estragaste-a. - Porque me raptaste? | Open Subtitles | وأنت أفسدتها. |
| - Ashley, estragaste-a. | Open Subtitles | ـ (آشلي) لقد عطلته. |
| - estragaste-a! | Open Subtitles | ـ لقد عطلته! |
| estragaste-a, porra. | Open Subtitles | ـ لقد عطلته! |