| Usou um estetoscópio que tirou da enfermaria para estrangulá-la. | Open Subtitles | استخدمت سماعة طبيب التي أخذتها من المستوصف لخنقها |
| Hoje quando ela entregou o trono para uma pessoa insignificante esta mão quis estrangulá-la. | Open Subtitles | الآن عندما تترك العرش له ستتوق هذه اليد لخنقها |
| Mas vai-me dar muito mais prazer quando estrangulá-la na nossa lua-de-mel. | Open Subtitles | لكن الأمور ستستدعى تحرك أكثر عندما أخنقها ليلة زفافنا |
| Foi o meu pai Gottfried quem me mostrou como devia estrangulá-la. | Open Subtitles | كان والدي, (غاتفريد) الذي بيّن لي كيف عليّ أن أخنقها |
| Eu poderia estrangulá-la e abraçá-la ao mesmo tempo. Onde estão eles? | Open Subtitles | يمكنّي ان أخنقكِ وأحتضنك في نفس الوقت أين هم؟ |
| E, quando ela ligou à polícia... ele utilizou o cordel para estrangulá-la. | Open Subtitles | ...وعندما قامت بالإتصالِ بالشرطة إظطر إلى إستعمالِ الخيطِ هذه المرة لكي يخنقها |
| Só me apetecia estrangulá-la, e ela só estava a ser simpática. | Open Subtitles | لدرجة أنني أردت خنقها! ولكن هي رغبت أن تكون لطيفة |
| Nem que tenha que fazer jus à minha reputação e estrangulá-la. | Open Subtitles | لا يهمني إذا خاطرت بسمعتي وقمت بخنقها |
| Ele descobriu a escuta dela e usou-a para estrangulá-la. | Open Subtitles | اكتشف أنها تضع سلكاً فاستغله لخنقها |
| O que usou para estrangulá-la. | Open Subtitles | الوشاح الذي استخدمته لخنقها. |
| - E usou-a para estrangulá-la. | Open Subtitles | -و استغله لخنقها |
| Eu queria estrangulá-la. | Open Subtitles | وأريد أن أخنقها. |
| Eu disse que seria capaz de estrangulá-la! | Open Subtitles | ! قلت أريد أن أخنقها |
| Então, dou-lhe opções. Posso cortar-lhe a garganta, ou estrangulá-la. | Open Subtitles | ...لذا, سأعطيكِ خياراً يمكنني إمّا أن أقطع حنجرتكِ أو أن أخنقكِ |
| Agora, quero estrangulá-la. | Open Subtitles | و لكن الآن, أريد أن أخنقكِ, |
| Façam alguma coisa! Ele está a estrangulá-la! | Open Subtitles | فليفعل احدكم شيء انه يخنقها |
| O Caleb quer estrangulá-la. | Open Subtitles | يريد (كيلب) أن يخنقها |
| O assassino arrastou depois a criada para o quarto, onde eles lutaram até ele finalmente conseguir estrangulá-la. | Open Subtitles | ومن ثم قام القاتل بجر الخادمة نحو غرفة النوم حيثُ تعرضت للخنق بينما كان قد تمكن أخيراً من خنقها |
| Bater na cabeça da Claire durante uma discussão é uma coisa, mas estrangulá-la até à morte... | Open Subtitles | ضرب (كلير) على رأسها أثناء شجار هو شيء، أما خنقها لتخرج الحياة منها... |
| disse que você tentou estrangulá-la. | Open Subtitles | لقد أشارت إلى أنك حاولت القيام بخنقها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 