| Se não ma dares, estrangulo-te até à morte. | Open Subtitles | إن لم تعطيني السوار سأقوم بخنقك حتى الممات |
| É bom que te ponhas a andar, minha mentirosa, oportunista e bufa, senão eu estrangulo-te à frente de toda a gente! | Open Subtitles | من الأفضل لكٍ تحسين كذبك أيتها الواشية العاهرة أو سأقوم بخنقك أمام الرب وأمام الكُل |
| Está bem, pronto. estrangulo-te um bocado. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بخنقك لوهلة من الزمن |
| Se alguma dessas flechas em chamas se aproximar de mim, estrangulo-te com os teus próprios intestinos. | Open Subtitles | إذا مرّ سهم لعين بمحاذاتي، سأخنقك بخراطيمك |
| E não faças caretas parvas para o alertares ou... eu estrangulo-te com os teus próprios intestinos. | Open Subtitles | ولا تقم أيضاً بعمل أي تعبيراتغبيةلتحذيرهوإلا.. سأخنقك بأمعائك. |
| Senão estrangulo-te... | Open Subtitles | وإلا ستضطرني بان أخنقك |
| Tony, para ou estrangulo-te com as minhas mãos grandes. | Open Subtitles | أو سوف أقوم بخنقك بيدي الكبيرة |
| Com as minhas mãos, estrangulo-te até estares morta. | Open Subtitles | بيدي. سأخنقك حتى الموت |
| Ou eu estrangulo-te com os teus próprios intestinos. | Open Subtitles | وإلا سأخنقك بأمعائك. |
| E estrangulo-te lentamente com o coração dele. | Open Subtitles | ! صه! صه - ...وسوف أخنقك ببطء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 