عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estranhos em bares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الغرباء في الحانات
| Eles conhecem estranhos em bares e paragens de camiões. | Open Subtitles | يلتقطون الغرباء في الحانات ومواضع توقّف الشاحنات |
| Não tenho o hábito de desabafar com estranhos em bares. | Open Subtitles | لستُ معتادة على أن ألقي بأسراري إلى مسامع الغرباء في الحانات |
| Eu só minto a estranhos em bares, mas não a amigos. Não. | Open Subtitles | انا سأكذب على الغرباء في الحانات فقط و لن اكذب على الأصدقاء |