Publicou uma história por confirmar sobre o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | لقد قمتِ بنشر قصة غير مؤكدة عن "سفاح شيسابيك". |
Eu li o artigo de Freddy Lounds. O Estripador de Chesapeake voltou. | Open Subtitles | قرات مقال فريدي لاوندس سفاح شيسابيك ضرب مجددا |
O Estripador de Chesapeake não abandonaria os órgãos. | Open Subtitles | سفاح "شيسابيك" لم يكن ليترك الأعضاء بمسرح الجريمة |
O Estripador de Chesapeake gravou Miriam Lass dois anos atrás. | Open Subtitles | سجّل "سفاح تشيسابيك" صوت (ميريام" "لاس) منذ عامين مضيا |
Ela afirmou definitivamente que ele não é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | وأفادت بشكل حاسم كونه ليس "سفاح تشيسابيك" |
Estavas determinado em conhecer o Estripador de Chesapeake, Dr. Gideon. | Open Subtitles | كنت مصمما على معرفة سفاح التشيسابيك يا دكتور جديون |
Não tenho de vos convencer de que sou o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | إنني لست مضطراً لإقناعك بأني "سفاح شيسابيك". |
Temos forma direta de comunicar com o Estripador de Chesapeake e gostaríamos de ver se conseguimos empurrá-lo. | Open Subtitles | بـ"سفاح شيسابيك"، ونريد معرفة إذا كان بإمكاننا إستفزازه. |
Ele é o Estripador de Chesapeake ou querem só que eu diga que é? | Open Subtitles | هل هو "سفاح شيسابيك"، أم أنكم تريدونني فقط أن أخبر الجميع بأنه كذلك؟ |
Esse assassino não é outro se não o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ذلك القاتل التسلسلي؟ إنه ليس سوى "سفاح شيسابيك". |
O Estripador de Chesapeake mata em varas de três. | Open Subtitles | سفاح شيسابيك قتل في حد علمنا ثلاثة |
Você é o homem que alega ser o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | أأنت الرجل الذي ادعى كونه "سفاح شيسابيك"؟ |
Então o Abel Gideon ainda acredita que é o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | هل ما زال يظن (ايبل غيديون) أنه سفاح "شيسابيك"؟ |
Para despertar o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | -لكي أدفع "سفاح شيسابيك" للظهور |
Está à espera que o Estripador de Chesapeake volte aqui. | Open Subtitles | أنتفيإنتظار... عودة "سفاح شيسابيك" إلى هذا المكان |
A última vítima do Estripador de Chesapeake, foi encontrada na outra cisterna. | Open Subtitles | "هذا آخر ضحايا "سفاح تشيسابيك لقد تم إيجاد جثته في الصهريج الآخر |
Miriam. O Estripador de Chesapeake mandou-me uma mensagem tua. | Open Subtitles | ميريام)، "سفاح تشيسابيك" أرسل إليّ) رسالة مسجلة بصوتك |
Calma. Estou confuso. Então, quem estás a dizer que é o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | مهلاً، أنا متحير نوعاً ما "إذاً من هو "سفاح تشيسابيك |
O Estripador de Chesapeake ainda está a brincar connosco. | Open Subtitles | سفاح تشيسابيك" لا زال يتلاعب بنا" جميعاً |
Com todos nós. O Estripador de Chesapeake não está a brincar com todos nós, Will. Está a brincar apenas contigo. | Open Subtitles | سفاح تشيسابيك" لا يتلاعب بنا جميعاً" بل يتلاعب بك فحسب |
Will Graham é muito perspicaz por acreditar que Hannibal Lecter é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ويل جراهام متحمس جدًا للتصديق بأن هانيبال ليكتر هو سفاح التشيسابيك |