"estuque" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجص

Isto não é estuque, é pasta de dentes seca.
فهذا الجص لم يعد متيناً بل أصبح كمعجون الأسنان المجفف

As adaptações ficaram sepultadas sob o estuque.
التعديلات جميعها دفنت تحت الجص.

Construiu-se com madeira e estuque.
إنه مصنوع من الخشب و الجص من باريس.

- Isto não é argamassa, é estuque. Não dá para por massa no estuque.
هذه الحيطان ليست من الجص كيّ تدهن عليها

O estuque estava a cair, as paredes estavam rachadas.
كان الجص مفتتاً ولم تكن الجدران مستوية

Ele tinha pó de estuque no ombro.
كان لديه غبار الجص على الكتف من معطفه.

- A parede é de estuque e tijolo.
-هذا الجدار من الجص والبلاط .