عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu é que tenho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا من عليه
| Eu é que tenho de usar ceroulas em Agosto para que ninguém veja a minha "coragem". | Open Subtitles | أنا من عليه أن يرتدي ثوب يغطي الضهر لكي لا يراه احد |
| Eu é que tenho de tomar as decisões difíceis. | Open Subtitles | أنا من عليه إتخاذ القرارات الصعبة أجل |
| Eu é que tenho de batalhar. | Open Subtitles | أنا من عليه التوصيل |
| Eu é que tenho de ligar. | Open Subtitles | أنا من عليه أن يتصل. |