| Eu acho que sei como sobrevivi ao incêndio. | Open Subtitles | أظن أنني أعرف كيف نجوت من الحريق |
| Eu acho que sei o que é importante para ti. | Open Subtitles | أظن أني أعرف ما المهم بالنسبة إليكِ |
| Eu acho que sei como veio parar aqui. | Open Subtitles | أظن أني أعلم كيف وصلتْ إلى هناك |
| Ei, Eu acho que sei do que falar. | Open Subtitles | مهلاً، أعتقد أنني أعرف ما الذي يمكنني الحديث عنه |
| Hum, querida, Eu acho que sei o que eles falam. | Open Subtitles | عزيزتي , أعتقد أنني أعلم ما يتكلمون |
| Mas Eu acho que sei o tipo de pessoa que estamos á procura. | Open Subtitles | ولكنني اظن انني اعرف نوع الشخص الذي نبحث عنه |
| Eu acho que sei onde. | Open Subtitles | اعتقد انى اعرف الملائمة |
| Eu acho que sei. | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي، أعتقد أنا أعْمَلُ |
| Obrigado, Mayor, Eu acho que sei o que é isto. | Open Subtitles | شكراً لك، أيها العُمدة أعتقد بأني أعرف ما هذا. |
| Se eles tivessem uma vacina... e isto é um grande 'se'... Eu acho que sei onde poderá estar. | Open Subtitles | إنْ كان لديهم لقاح... و تلكَ فرضية كبيرة... أظنني أعرف أين يقومون بإخفاءه |
| Eu acho que sei o que eu devo esperar. | Open Subtitles | أظنني أعلم ما أتطلع إليه |
| Eu acho que sei o que queres dizer e a modos que detesto saber. | Open Subtitles | أظن أنني أعرف ما تقصده وأكره كونني أعرف |
| - Eu acho que sei quem está com fome. | Open Subtitles | أظن أنني أعرف من يشعر بالجوع |
| - Eu acho que sei quem a têm. | Open Subtitles | - أظن أنني أعرف من يملكها - |
| - Eu acho que sei. - Não sabes não. | Open Subtitles | أظن أني أعرف - لا، لا تعرف - |
| Eu acho que sei onde estive. | Open Subtitles | أظن أني أعلم أين كنت |
| Eu acho que sei. | Open Subtitles | أظن أني أعلم |
| E essa ponta de tristeza que sente de manhã... Eu acho que sei o que é. | Open Subtitles | وتلك المسحة الصغيرة من الحزن التي تكلمت عنها في أوقات الصباح? أعتقد أنني أعرف ما هي |
| Eu acho que sei como se sente. | Open Subtitles | آه , أعتقد أنني أعرف فقط كيف كنت تشعر. |
| Eu acho que sei. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعلم |
| Eu acho que sei porquê. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنني أعلم لماذا. |
| Eu acho que sei. | Open Subtitles | اظن انني اعرف. |
| Eu acho que sei quem fez o buraco. | Open Subtitles | اعتقد انى اعرف من حفر الحفرة |
| - Eu acho que sei. | Open Subtitles | أعتقد أنا أعْمَلُ. |
| Eu acho que sei de uma coisa que tu adoras. | Open Subtitles | ولا ميلك شيك أعتقد بأني أعرف شيئاً تحبيه |
| Sim! Eu acho que sei a diferença. | Open Subtitles | نعم ، أظنني أعرف الفرق |
| Eu acho que sei onde ela vai. | Open Subtitles | أظنني أعلم لأين ستذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 