| Olhe, eu adormeci e aquele homem do meu sonho, ele tentou-me matar novamente. | Open Subtitles | اسمعي، لقد نمت وجاءني ساحر الأحلام، لقد حاول قتلي مرة أخرى |
| eu adormeci durante a última aula. | Open Subtitles | لقد نمت خلال الدرس الأخير تعليم السائقون |
| eu adormeci ontem à noite, acabei de me lembrar de um sonho. | Open Subtitles | لقد نمت الليلة الماضية تذكّرتُ لتوّي الحلم الذي رأيته |
| eu adormeci? | Open Subtitles | هل غفوت فى النوم ؟ |
| eu adormeci na casa de banho. | Open Subtitles | غلبنى النوم فى دورة المياه |
| E eu adormeci com o pobre cão nos meus braços. | Open Subtitles | ونمت مع ذلك الكلب المسكين وهو بين ذراعي. |
| Sinto muito, eu adormeci. | Open Subtitles | أنا آسفه , لقد نمت |
| Desculpa, eu... eu adormeci no sofá-cama | Open Subtitles | آسفة ، لقد نمت على السرير |
| Hoje não foi nada. eu adormeci. | Open Subtitles | -كانت مجرّد مصادفة، لقد نمت |
| Mr. Church, eu adormeci na poltrona. | Open Subtitles | سيد (تشرتش) لقد نمت على الكرسي |
| eu adormeci? | Open Subtitles | هل ... غفوت فى النوم ؟ |
| eu adormeci. | Open Subtitles | غلبنى النوم |
| E eu adormeci com o pobre cão nos meus braços. | Open Subtitles | ونمت مع ذلك الكلب المسكين وهو بين ذراعي. |
| eu adormeci neste sofá e acordei contigo aconchegada a mim. | Open Subtitles | ونمت علي تلك الاريكة واستيقظت عندما كنتي تحتضنيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 