"eu adoro este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحب هذا
• أحب هذه

Aperta-a. Deus, Eu adoro este lugar. Velhote, o intervalo acabou.
إضغط بقوة أحب هذا المكـان مرحباً ياعجوز، لقد مضي الزمن، أصبح لديك مطعـم لتديره

Eu adoro este lugar e dói-me ver toda a negatividade que o infecta...
أحب هذا المكان و يؤلمي رؤية السلبية منتشرة

Eu adoro este sítio, mas sinto a falta de mais pacientes.
أنا أحب هذا المكان ولكنني أفتقد رؤية مرضي آخرين

Fiquem já a saber que Eu adoro este carro como se fosse o meu próprio filho.
سأحيطكم علماً أنني أحب هذه السيارة وكأنها أحد ابنائي

"Eu adoro este vento morno que me leva até ti."
أنا أحب هذه الرياح الدافئة التي تحملني إليكِ

Eu adoro este desporto e peço desculpa por tê-lo traído.
أحب هذه اللعبة. وأسف لأني خيبت ظنكم بي

Ocorreu-me que por muito que Eu adoro este sitio, que poderei sempre construir um novo.
حسنا، أنها وقعت لي أن كثيرا ما أحب هذا المكان، اه، أنا يمكن أن نبني دائما واحدة جديدة.

Vês, Eu adoro este rapaz, mas ele nunca vence.
أحب هذا الفتى لكنه لا يربح أبداً

Estou dentro agora, Eu adoro este trabalho.
أنا أغير رأيي الأن، أنا أحب هذا العمل

E Eu adoro este tipo de proximidade casual, o que é uma sorte, porque faço muito couchsurfing.
وأنا أحب هذا النوع من التقارب العشوائي، وهو حظ، لأنني أنام على الارائك كثيراً (استضافة مجانية)

Eu adoro este miúdo. À vontade, diverte-te.
أحب هذا الطفل، افعل ما شئت

É por isso que Eu adoro este trabalho.
. لهذا السبب أحب هذا العمل

Eu adoro este filme.
أنا أحب هذا الفيلم.

Bem, Doutor, Eu adoro este camião.
يا طبيب .. أحب هذه الشاحنه حقاً ..

É que Eu adoro este tema.
حسناً ، أنظر ، أنا أحب هذه الأغنية

Eu adoro este cabrãozinho esquisito.
أحب هذه اللعبة الصغيرة الغريبة.

- Eu adoro este cheiro.
أحب هذه الرائحة

Eu adoro este feitiço.
أحب هذه التعويذه

Eu adoro este país.
أنا أحب هذه البلاد

- Vá, abre a boca. - Eu adoro este jogo.
هيّا , التقط أحب هذه اللعبة