"eu amei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحببتُ
• لقد أحببت

Ninguém pensa como Eu amei os meus filhos. Olhem para a Cosima.
.لا أحد يفكر كيف أحببتُ أطفالي .الجميع ينظر إلى الغيبوبة فقط

Com licença, mas Eu amei muitas raparigas e muitas raparigas amaram-me.
أعذرْني، لَكنِّي أحببتُ العديد مِنْ البناتِ والعديد مِنْ البناتِ أحببتَني.

No outro extremo do tempo, Eu amei muito uma menina!
في النهايةِ الأخرى للوقتِ أحببتُ بنت كثيراً

Eu amei de livre vontade este homem...
و لقد أحببت بشده هذا الرجل لثلاثة سنوات تعيسة

Eu amei uma pessoa incondicionalmente, Bill.
لقد أحببت شخصا واحدا من غير شروط يابيل...

Eu amei o teu pai mais do que alguma vez amei algum homem.
لقد أحببت والدك أكثر من أكثر من أي رجل

Eu amei alguém, mas isso era há muito tempo...
أحببتُ شخص ما، لكن ذلك كَانَ منذ عهد بعيد...

Amas essa menina Lisa com Eu amei a Sophie?
هل تُحب تلك الفتاة (ليزا) كما أحببتُ (صوفي)؟

E apesar de tudo, Eu amei o teu pai.
ورُغمًا عن كلّ الصعاب، أحببتُ أباك.

Eu amei o seu livro.
أحببتُ كتابَكَ.

Eu amei a minha Nafisa assim.
أحببتُ زوجتى نفيسة هكذا.

Eu amei uma mulher.
أحببتُ مرة امرأة.

Eu amei a noite passada.
أحببتُ الليلة الماضية.

Eu amei... Amei uma irmã que não sabia que tinha.
أحببتُ اختاً لم أدري أنها لدي

Responde com um grande "c'os diabos, sim" à Texas, do velho Jedediah... porque Eu amei também!
مع كتابة كلمة تكساس "أجل .. من (جيداديا) العجوز لأني أحببتُ هذا أيضاً!

Eu amei cada segundo disso daqui.
لقد أحببت كل ثانية من هذا

Eu amei com quem gostava de estar.
لقد أحببت نفسي معه.

Eu amei a Leela desde o primeiro dia que vim ao futuro.
لقد أحببت (ليلا) منذ اليوم الذي أتيت فيه إلي المستقبل

Eu amei aquela mulher.
أتعلم لقد أحببت تلك المرأة

Eu amei o vosso pai.
لقد أحببت والدكم