| Era igual eu aparecer na sua escola para dar aulas. | Open Subtitles | هذا سيكون مثل ظهوري بمدرستها والقيام بالتدريس. |
| Podes dizer-me, Ethan? Antes ou depois de eu aparecer em Londres? | Open Subtitles | هل كنت تعلم قبل أم بعد ظهوري في لندن؟ |
| Eu sei que eles estão de olho em ti, no caso de eu aparecer. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنهم يراقبونك في حالة ظهوري |
| Se eu aparecer hoje com um presente e ela não tiver um para mim, ela sentir-se-á terrível. | Open Subtitles | إذا كنت تظهر الليلة مع الحاضر، وأنها لا تملك واحدة بالنسبة لي، وقالت انها سوف تشعر الرهيبة. |
| Mas, se eu aparecer pessoalmente, ela não irá dizer que não. | Open Subtitles | ولكن اذا كنت تظهر شخصيا... انها ليست ستعمل يقول "لا" وجهي ساحرة. |
| Tiveste sorte em eu aparecer. | Open Subtitles | أنتَ محظوظ لأنني أتيت في الوقت المُناسب. |
| Tiveste sorte em eu aparecer, sequer. | Open Subtitles | أنت محظوظة لأنني أتيت |
| eu aparecer aqui, desta maneira. | Open Subtitles | ظهوري هنا هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 