| Se todos acham uma coisa, Eu aposto no contrário. | Open Subtitles | لو كان كل الناس يعتقدون شيئا ما فأنا أراهن على الرأى المخالف دائما |
| Cá entre nós, Inspector-Chefe, Eu aposto no Ralph Paton, o enteado. | Open Subtitles | بيني و بينك يا سيدي المفتش فأنا أراهن على أن الفاعل هو "رالف بايتون" إبنه بالتبني |
| Eu aposto no despertador. | Open Subtitles | أراهن على منبّه الغفوة |
| Eu aposto no Zobelle. | Open Subtitles | أراهن بمالي على " زوبيل " |
| Mas Eu aposto no Ranger. | Open Subtitles | لكني أراهن على الجوالة. |
| Eu aposto no miudo com o skate. | Open Subtitles | أراهن على الفتى ذي الزلاجة. |
| Eu aposto no Luke. | Open Subtitles | أراهن على (لوك). |
| - Eu aposto no menos. | Open Subtitles | -أنا أراهن على الأقل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 