| - Não vou trair a confiança. Eu confio nele. | Open Subtitles | أنا لن أكسر هذه الثقة ، أنا أثق به |
| - Eu confio nele. | Open Subtitles | .التأخير، لم يكن ليتصل بنا أنا أثق به |
| Eu confio. Eu confio nele em tudo. | Open Subtitles | أنا كذلك، أنا أثق به في كل شيء. |
| Então, não podes confiar nele. - Eu confio nele. | Open Subtitles | اذن لا يمكنك الوثوق به - انا اثق به .انه |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | انا اثق به. هذه نظريتى |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | (ليني). اسمعي، إنّي أثق به. |
| É meu irmão, manter-me-á em segurança. Eu confio nele. | Open Subtitles | إنه أخي، سيبقيني سالمة أنا أثق به |
| Não, Eu confio nele. Isto é diferente. | Open Subtitles | لا، أنا افعل , أنا أثق به هذا مختلف |
| Eu confio nele! | Open Subtitles | لا يهم ما تقول أنا أثق به |
| - Sim, sir. - E Eu confio nele. | Open Subtitles | أجل، سيدي - حسنًا، أنا أثق به - |
| Por isso, sou eu que decido e Eu confio nele. | Open Subtitles | لذا أنا أقرر و أنا أثق به |
| - Eu confio nele. | Open Subtitles | حسنًا، أنا أثق به |
| Ouve, Eu confio nele. | Open Subtitles | انظر، أنا أثق به. |
| Eu confio nele. Faz sentido, está bem? | Open Subtitles | حسناً أنا أثق به |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | أنا أثق به - أنت تثقين به؟ |
| - Sim, tenho. Eu confio nele. | Open Subtitles | -أجل، أنا أثق به |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | أنا أثق به. |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | أنا أثق به |
| Eu confio nele? | Open Subtitles | هل انا اثق به ؟ |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | انا اثق به. |
| Eu confio nele. | Open Subtitles | إنّي أثق به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 