| Eu conheço-a desde que usava fraldas. | Open Subtitles | أعرفها منذ ان كنا نلبس الحفاظات |
| Eu conheço-a desde sempre. | Open Subtitles | أنا أعرفها منذ زمن |
| Eu conheço-a desde que nasceu. | Open Subtitles | أعرفها منذ ولدت |
| Eu conheço-a desde os sete anos. | Open Subtitles | لقد عرفتها منذ كُنت بالسابعة. |
| Eu conheço-a desde o princípio. | Open Subtitles | لقد عرفتها منذ بدء الحرب |
| Alicia era uma delas. Eu conheço-a desde... | Open Subtitles | "أليشا" كانت أحدهم أعرفها منذ... |
| Eu conheço-a desde ... | Open Subtitles | إنني أعرفها منذ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 