Trabalhava aqui. Voluntariou-se a dador. Eu conhecia-o. | Open Subtitles | كان يعمل هنا ، وتبرع بأعضائه كنت أعرفه لقد كان لطيفاً |
Lembras-me o teu pai. Eu conhecia-o, quando era miúdo, sabes? Mais novo do que tu. | Open Subtitles | أنت تذكّرني بوالدك كنت أعرفه حين كان فتى أصغر منك سناً |
Muito chegados. E Eu conhecia-o muito, muito bem. | Open Subtitles | وطيدة جداً و كنت أعرفه عز المعرفة |
Eu conhecia-o suficientemente bem para saber isso, ele estava muito afectado. | Open Subtitles | أنا أعرفه جيدا بما يكفي لتعلم أن وقال انه تأثر بعمق. |
Eu conhecia-o bem. | Open Subtitles | جيمى لم يكن لص عادى أنا أعرفه جيداً |
Não éramos amigos, mas Eu conhecia-o. | Open Subtitles | لم نكن صديقين و لكنّني كنتُ أعرفه |
As pessoas diziam que me tinha deixado, mas Eu conhecia-o. | Open Subtitles | وقال الناس أنه تركني، ولكنني كنت أعرفه |
É que Eu conhecia-o. | Open Subtitles | كلُّ مافي الأمر أ،ّي كنت أعرفه |
Porque Eu conhecia-o. | Open Subtitles | لأننى كنت أعرفه |
Mas Eu conhecia-o. | Open Subtitles | لكنني كنت أعرفه. |
Tudo bem, Eu conhecia-o. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أعرفه. |
Mas Eu conhecia-o. | Open Subtitles | لكنّي كنت أعرفه. |
Naquela época, Eu conhecia-o bem. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، كنت أعرفه جيدًا |
Eu conhecia-o! | Open Subtitles | - كان لديه مستقبل - أنا أعرفه .. نحن نعرفه |
Eu conhecia-o, na verdade. | Open Subtitles | في الواقع, أنا أعرفه. |
Eu conhecia-o melhor que ninguém. | Open Subtitles | أنا أعرفه أفضل من أي أحد. |
Sim, Eu conhecia-o. | Open Subtitles | نعم, أنا أعرفه |
Eu conhecia-o. Era o Hank. Ele era um príncipe. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعرفه إِنّه (هانك) لقد كان شخصاً جديراً بالإعجاب |