| Uns dizem ser a nossa história, mas Eu culpo o clima. | Open Subtitles | البعض يقولون إنه تاريخنا لكن أنا ألوم الطقس على ذلك |
| E, apesar do que você pensa Eu culpo a colonização francesa. | Open Subtitles | ومهما كان اعتقادك أنا ألوم الإستعمار على ذلك |
| Eu culpo o Hutch, ele sempre foi ciumento. | Open Subtitles | أنا ألوم هوتش لقد كان دائماً غيوراً |
| Eu culpo os bebés. | Open Subtitles | أنا ألوم الأطفال |
| Oh, não. Eu culpo o idiota que as fez. | Open Subtitles | لا ، انا الوم ذلك الاحمق الذى فعل هذا |
| Eu culpo a vadia que o seduziu. | Open Subtitles | أنا ألوم العاهرة التي أغوته |
| Eu culpo é a mãe dele. | Open Subtitles | أنا ألوم والدته. |
| Eu culpo a Madonna. | Open Subtitles | أنا ألوم مادونا |
| Bem, Eu culpo a Rainha. | TED | حسنا , أنا ألوم الملكة . |
| - Eu culpo a mim mesma. | Open Subtitles | أنا ألوم نفسي |
| Eu culpo Will Graham. | Open Subtitles | (أنا ألوم (ويل غراهام |
| Eu culpo o Jack Crawford. | Open Subtitles | (أنا ألوم (جاك كراوفورد |
| Eu culpo a mim mesma. Porquê? | Open Subtitles | أنا ألوم نفسي |
| Eu culpo o Joe. | Open Subtitles | (أنا ألوم (جوي |
| Eu culpo o sistema educacional. | Open Subtitles | انا الوم نظام المدارس في الحقيقة |
| Eu culpo a "so-ssi-edade". | Open Subtitles | انا الوم على المجطمع - ماذا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 