عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu de saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان اعرف
| Isso gostava eu de saber, Sir Everett! | Open Subtitles | انا ايضا اريد ان اعرف السبب بشدة يا سيد ايفريت |
| - Como é que pode ser? - Gostava eu de saber! | Open Subtitles | كيف يمكن الا تكون كيف لي ان اعرف هذا |
| - Bem, isso gostava eu de saber. | Open Subtitles | هذا ما اود ان اعرف. |
| - Isso gostava eu de saber. | Open Subtitles | هذا ما اريد ان اعرف. |