عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu decidi ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد قررت البقاء
| Eu decidi ficar. | Open Subtitles | لقد قررت البقاء |
| -Não. Eu decidi ficar aqui. | Open Subtitles | لقد قررت البقاء هنا |
| Eu decidi ficar na França. | Open Subtitles | لقد قررت البقاء في فرنسا |