عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu decido o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا من يقرر ما
-
أنا أقرر ما
| Eu decido o que interessa! Está bem. | Open Subtitles | أنا من يقرر ما ليس له علاقة بالموضوع |
| Eu decido o que é melhor para o meu rapaz. | Open Subtitles | أنا من يقرر ما هو الأفضل لولدي. |
| Eu decido o que deve ser feito, Sr. Anderson. | Open Subtitles | أنا من يقرر ما الذي يجب أن نفعل يا سيد (هندرسون) |
| Eu decido o que é certo e o que é errado. | Open Subtitles | أنا أقرر ما هو الصواب، وما هو الخطأ |
| Eu decido o que quiser. | Open Subtitles | أنا أقرر ما أريد |