Não se preocupem, quando eu descobrir quem abriu a boca, vou fazer o cabrão arrepender-se. | Open Subtitles | لا تقلق عندما أجد من وشى بالأمر سأجعله متأسف. |
Quando eu descobrir quem assaltou a minha loja e roubou o meu peixe, | Open Subtitles | عندما أجد من سطى على متجري وسرق سمكتي |
Significa que eu vou embora, e quando eu descobrir quem é "A", eu volto. | Open Subtitles | وهذا يعني انني سأذهب وعندما اكتشف من هو "آي"، سأعود |
Até eu descobrir quem matou o meu pai, não. | Open Subtitles | حتى اكتشف من قتل والدي , كلا |
Isso só vai parar quando eu descobrir quem é o tipo da máscara e o que me está a tentar dizer. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لوقف ذلك هو أن أكتشف من هو صاحب القناع وما الذي يحاول أن يقوله لي |
Tudo o que fazem vai ser vasculhado, até eu descobrir quem está comigo e quem é quisling. | Open Subtitles | كل شيء تقومون به سيتم تسجيله حتى أكتشف من الصريح ومن الخائن |
É suposto eu descobrir quem te colocou nisto. | Open Subtitles | يفترض بي أن أكتشف من حثك على ذلك |