عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu deva ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن أبقى
| Talvez eu deva ficar mais alguns dias para me assegurar que eles não te incomodam. | Open Subtitles | ربّما يجب أن أبقى بضعة أيام أخرى لكي أتأكد من عدم مضايقتهم لكَ |
| eu deva ficar porque te amo. | Open Subtitles | يجب أن أبقى لأننى أحبك |