"eu devia ter ficado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يجب أن أبقى

Eu devia ter ficado contigo naquela noite. Mas eu tive que ir para programar tudo para tirar-te de lá.
كان يجب أن أبقى معكي ، ولكن وجب علي الرحيل لإتخاذ الترتيبات اللازمة لإخراجك

Deixaste-me viver aqui, e isso foi bom, mas nós éramos mais chegadas quando eu vivia com o Charlie, que é onde Eu devia ter ficado.
تركتينى أعيش هنا,ذلك لطيف. لكن كنا أقرب عندما كنت أعيش مع تشالى,حيث كان يجب أن أبقى.

Eu devia ter ficado em casa e saber o que realmente estava a acontecer.
كان يجب أن أبقى بمنزلى و أراقب ما يحدث

Eu devia ter ficado.
كان يجب أن أبقى معه

Não. Eu devia ter ficado em Atlantis.
لا، كان يجب أن أبقى في (أتلانتيس)