Eu devolvo-o se ele deixar a Katherine Walters em paz. | Open Subtitles | سأعيده اذا ترك "كاثرن والترز" بحالها للأبد |
Eu devolvo-o daqui a umas horas, pai. | Open Subtitles | سأعيده بعد ساعات قليلة، يا أبي. |
Lamento. Eu devolvo-o. Eu sei que sim. | Open Subtitles | .أعتذر. اسمع، سأعيده لك - .أعلم أنّك ستعيده - |
Não tem mal. Eu devolvo-o. | Open Subtitles | لا بأس سأرجعها , أنها لا تروقنى |
Eu devolvo-o. | Open Subtitles | سأرجعها اليك. |
- Se o levas a peito, Eu devolvo-o... | Open Subtitles | ان كانت تزعجك كثيرا سأعيدها |
Eu devolvo-o, prometo. | Open Subtitles | سأعيدها لك, أعدك |
Eu devolvo-o por ti... | Open Subtitles | سأعيده بدلاً عنك. |
Eu devolvo-o em troca do Behrooz Araz. | Open Subtitles | (سأعيده إليكم سليماً في مقابل (بهروز اراز |
Bem, Eu devolvo-o, quando terminar. | Open Subtitles | نعم, سأعيده عندما انتهي منه |
Eu devolvo-o. | Open Subtitles | سأعيده |
- Eu devolvo-o. | Open Subtitles | -انا سأعيده |
Não se preocupe, Eu devolvo-o ao Tenente Pike no segundo em que precisar dele. | Open Subtitles | لا تقلق , سأعيدها للملازم (بيك) باللحظة التى تحتاجها |