| Eu digo-te quem sou. Sou o tipo que nunca mais queres ver. | Open Subtitles | سأخبرك من أكون، أنا الرجل الذي لن ترغب في رؤيته مجددًا.. |
| Eu digo-te quem parece estar desesperado... | Open Subtitles | سأخبرك من الذي يبدو أنه ديسبيرادو. |
| Eu digo-te quem não concorda contigo. | Open Subtitles | سأخبرك من الذي لا يظنه مزرياً. |
| Olha pai, Eu digo-te quem vai ganhar a Super Taça se quiseres... de que tu gostavas mais de ganhar dinheiro... mas só validará a minha teoria... do que de mim. | Open Subtitles | اسمع، سأخبرك بمن سيفوز بالبطولة إن أردت منّي ذلك، ولكن ذلك سيؤكد نظريتي بأن كسب الأموال أهم منّي عندك. |
| - Eu digo-te quem é que se importa. | Open Subtitles | - سأخبرك بمن سيهتم - |
| Eu digo-te quem é corajoso. | Open Subtitles | ـ إنه ليس شجاعا سأخبرك من هو الشجاع |
| Eu digo-te quem era um grande comediante. | Open Subtitles | سأخبرك من الذى كان كوميديان عظيما |
| Eu digo-te quem são eles. | Open Subtitles | سأخبرك من هؤلاء |
| Eu digo-te quem lhe tirou a infância! | Open Subtitles | سأخبرك من يدين لها بطفولتها. |
| Olha, Eu digo-te quem nós somos. | Open Subtitles | حسنا ، سأخبرك من نحن؟ |
| Eu digo-te quem sou. | Open Subtitles | ! ؟ سأخبرك من أنا |
| Eu digo-te quem a gamou... | Open Subtitles | سأخبرك ...من سرقها |
| Eu digo-te quem seria. | Open Subtitles | سأخبرك من |
| Eu digo-te quem é o Creak. | Open Subtitles | . (سأخبرك من يكون (جريك |
| - Eu digo-te quem sou. | Open Subtitles | سأخبرك من. |
| Eu digo-te quem... | Open Subtitles | سأخبرك بمن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 