عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu dissesse que sim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلت نعم
| - Se eu dissesse que sim, acreditava? - Não. | Open Subtitles | -إن قلت نعم, فهل ستصدقني؟ |
| Porque a Miley queria claramente que eu dissesse que sim! | Open Subtitles | قلت نعم, لان (مايلي) تريدني أن أقول نعم |
| E se eu dissesse que sim? | Open Subtitles | إذا قلت نعم ؟ |