ويكيبيديا

    "eu e meu irmão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنا وأخي
        
    • أنا و أخي
        
    • انا واخي
        
    Quando meu pai morreu, pensei que eu e meu irmão seríamos os únicos a lembrar dele. Open Subtitles عندما مات والدي، أعتقدت بأنه أنا وأخي سنكون الوحيدين الذين نتذكره
    Tenho que ir. Se não, eu e meu irmão nunca chegaremos à América. Open Subtitles يجب أن اذهب , وإلا فلن نستطيع ان نذهب أنا وأخي الى امريكا
    O Livro das Folhas é uma distração. Nisso, eu e meu irmão concordamos. Open Subtitles كتاب الأرواح مجرد إلهاء هذا نتفق عليه أنا وأخي
    Quando passava o Natal em casa, Joey, eu e meu irmão medíamos os nossos dedos a apontar. Open Subtitles عندما كنتُ في المنزل أيام أعيادِالميلاد، أنا و أخي كنّا نقيسُ بأصابع التوجيــه.
    Então, eu e meu irmão viemos buscar o que é nosso. Open Subtitles لذا أنا و أخي أتينا لأخذ ما يخصنا
    Todos os anos, eu e meu irmão George nos juntamos a esta procissão do Domingo de Ramos e acabamos conhecendo pessoas de todo o mundo. Open Subtitles كل عام, انا واخي جورج نلحق باحتفالات أحد الفصح وينتهي بنا الحال بلقاء ناس من كل انحاء العالم.
    - eu e meu irmão compramos um barco. Open Subtitles أنا وأخي اشترينا ذلك القارب وأصلحناه
    Olha... eu e meu irmão, estamos a trabalhar num caso no Louisiana. Open Subtitles اسمعي، إنّي.. أنا وأخي "إننا نعمل على قضية في "لويزيانا
    eu e meu irmão, Jimmy, brincávamos com os ratos porque não tínhamos brinquedos. Open Subtitles جرذان؟ أنا وأخي (جيمي) كنا نلعب بالجرذان لعدم امتلاكنا ألعاب
    era só... eu e meu irmão, também. Open Subtitles لقد كنت فقط.. أنا وأخي أيضا
    Meu velho me tratava eu e meu irmão como bosta, Open Subtitles والدي عاملني أنا و أخي بقسوة
    Somos só eu e meu irmão. Open Subtitles لم يتبق الا انا واخي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد