"eu entenderia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سأتفهم
• سأفهم

Se ela fosse mais bonita que eu, eu entenderia, mas não é.
إذا كانت أجمل منى كنت سأتفهم , و لكنها ليست كذلك

Dada a situação, eu entenderia se não quisesses prosseguir com a cirurgia.
بالنظر إلى الموقف، سأتفهم لو انكم لا تريدون الخضوع للجراحة

Quer dizer, se fossem números eu entenderia as vírgulas.
أقصد لو كانت الحروف أرقام سأفهم الفواصل

Aposto que eu entenderia.
أراهنك بأني سأفهم

- Depois falei que se ela não quisesse mais me ver, eu entenderia.
بعد ذلك قلت اذا كانت لاترغب برؤيتي مطلقاً مرة آخرى.سأتفهم ذلك

eu entenderia se mudasse de opinião.
سأتفهم إن غيّرتِ رأيك.

eu entenderia.
إذاً، سأتفهم الأمر تماماً.

O Todd disse que eu entenderia?
"تود" قال انى سأتفهم ذلك؟