عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu estava certa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كنت محقة
| Bem, eu estava certa sobre a tua cara. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كنت محقة فيما يتعلق بوجهك |
| Então eu estava certa. | Open Subtitles | إذاً لقد كنت محقة |
| Mas eu estava certa, pai. | Open Subtitles | لكن ، أبي ، لقد كنت محقة |
| eu estava certa sobre Zalman conhecer o doador. | Open Subtitles | لمعلوماتك لقد كنت محقة بشأن معرفة (زالمان) بالمتبرعة |
| eu estava certa! | Open Subtitles | لقد كنت محقة |