Eu estou no modo falador, por isso eu gostava de conhecer os federais para falar com eles. | Open Subtitles | انا في مزاج الكلام، لذا أَود لمُقَابَلَة المحقّقين الإتّحاديين وأَتكلّمُ معهم. |
Ela não pode receber visitas e Eu estou no topo da lista. | Open Subtitles | انها غير مسموحة للزيارة,. انا في المقدمة التي لا تسمح في زيارتها |
Eu estou no meu lugar feliz agora. Pesto. Carbonara! | Open Subtitles | انا في مكاني السعيد الان جيد الان انا اتضور جوعاً |
Eu estou no Hotel Plaza. São bem-vindos. | Open Subtitles | أَنا في فندقِ بلازا مـرحبـاً بـكـم |
Eu estou no meio de uma autópsia, Catherine. | Open Subtitles | Robbins: أَنا في منتصفِ تشريحِ جثة، كاثرين. |
Eu estou no tribunal. Terei de ir ao escritório buscar os documentos. | Open Subtitles | أنا في المحكمة سوف أحتاج وقتاً للعودة إلى مكتبي وأخذ الوثائق |
Ouve menina, Eu estou no trabalho e não posso falar por isso vou desligar. | Open Subtitles | هل كانت هذه صديقتك الجديدة؟ إستمعي الآن. أنا في العمل |
Eu estou no livro de razão. Caramba. Então queima-o. | Open Subtitles | ـ أنا إسمي في القائمة ـ يا إلهي ، إذن فلتحرقها |
Eu estou no terreno para corrigir esta trapalhada, Sargento. Não estou de férias. | Open Subtitles | انا في الميدان لأصلح هذه الفوضى , ايتها الرقيب, لستُ في اجازة |
Eu estou no bairro a mando de Unwin Trevaunance, aconselhando sobre questões de segurança local. | Open Subtitles | انا في الجوار من اجل وصية اونوين تريفوننس بعض النصائح عن امن المنطقه |
Não, "Eu estou no jardim. Eu quero ir lá fora. " | Open Subtitles | ليس , " انا في حضيره اريد الذهاب الى الخارج " |
Não, Eu estou no escritório, a trabalhar para ti agora. | Open Subtitles | لا انا في المكتب أعمل من أجلك الآن |
Eu estou no topo dessa cadeia de comando, não é? | Open Subtitles | انا في اعلى هذه السلسة، حسناص؟ |
Eu estou no cinema. | Open Subtitles | انا في السينما ، انا في السينما لا يجوز لي التكلم في الهاتف - |
Sou eu, estou no Hospital Victory Memorial. | Open Subtitles | هذا أنا ، انا في مستشفى تذكار النصر |
Sim, Eu estou no meu caminho, e não tão alto | Open Subtitles | نعم، أَنا في طريقِي، ولَيسَ عاليَ جداً. |
- Eu estou no culbe de física também. | Open Subtitles | - أَنا في نادي الفيزياءَ أيضاً. |
Eu estou no sistema. | Open Subtitles | أَنا في النظامِ. |
- Eu estou no clube de matemática. | Open Subtitles | - أَنا في نادي الرياضياتَ. |
Eu estou no ponto focal da relacao, por isso estou a dobradiça. | Open Subtitles | أنا في نقطة محورية في العلاقة، لذلك أنا المفصلي. |
Vá lá! Eu estou no escritório e isto aqui é realmente assustador. Diz-me o que fazer! | Open Subtitles | هيّا أنا في المكتب والمكان مخيف هنا أخبرني ما الذي أفعله |
Eu estou no livro. Então queima-o. | Open Subtitles | ـ أنا إسمي في القائمة ـ يا إلهي ، إذن فلتحرقها |