عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu estou sempre aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا دائما هنا
-
أنا دائماً هنا
| - Eu estou sempre aqui a esta hora. | Open Subtitles | أنا دائما هنا في مثل هذا الوقت |
| - Mas, e eu? Eu estou sempre aqui. Os meus amigos também. | Open Subtitles | أنا دائما هنا اصدقائي دائما هنا |
| Talvez não estivesse cá quando ela passou. Posso garantir-lhe que ela não esteve cá. Eu estou sempre aqui. | Open Subtitles | أستطيع أن أؤكد لكِ بأنها لم تكن هنا, أنا دائماً هنا. |