| Eu fiz algo errado? | Open Subtitles | هل قمت بشيء خاطىء ؟ |
| Eu fiz algo mal? | Open Subtitles | هل قمت بشيء خاطيء ؟ |
| Eu fiz algo horrível. | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً فضيعاً. |
| Eu fiz algo horrível! | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً رهيباً. |
| - Você tem que ir. - Eu fiz algo errado? | Open Subtitles | يجب ان تذهبي هل فعلت شيئاً ما خاطئاً؟ |
| Eu fiz algo naquele dia que nunca havia feito em minha vida. | Open Subtitles | فعلتُ شيئا ذلك اليوم لم أفعله أبدا في حياتي |
| Eu fiz algo bom hoje. | Open Subtitles | لقد فعلتُ شيئاً جيدّاً جدّاً اليوم |
| Ouve, eu... fiz algo de errado? | Open Subtitles | انصتي، هل قمت بشيء خاطيء؟ |
| Bem, Eu fiz algo incrivelmente estúpido. | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً غبياً للغاية |
| Eu fiz algo. | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً |
| Eu fiz algo errado? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً ما خطأ؟ |
| Eu fiz algo terrível Rahul. | Open Subtitles | ...فعلتُ شيئا مريبا ،يا راهول |
| Eu fiz algo terrivelmente errado. | Open Subtitles | لقد فعلتُ شيئاً فضيعاً |
| Eu fiz algo errado. | Open Subtitles | .لقد فعلتُ شيئاً خاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 