عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu fiz tudo que pude" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فعلت ما بوسعي
| Eu fiz tudo que pude, avô. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعي يا جدّي. لقد فعلتُ كل شيء. |
| Eu fiz tudo que pude para curá-lo de sua doença. | Open Subtitles | فعلت ما بوسعي لمعالجته من مرضه |