"eu ia ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كنت ذاهبة إلى
• كنت أذهب إلى

Espera, espera, espera. Eu ia ao All Sales Vinyl depois das aulas.
مهلا، مهلا، مهلا كنت ذاهبة إلى أول سالز فينيل) بعد المدرسة)

Eu ia ao banco de qualquer maneira.
كنت ذاهبة إلى البنك على أي حال

Eu ia ao bar onde trabalhava.
كنت أذهب إلى الملهى الليلي الذي تعمل فيه وأشرب كأس

Eu ia ao meu padre, e chorava, e dizia como me sentia mal sobre o modo como o meu marido ganhava o seu dinheiro, mas eram tudo tretas.
كنت أذهب إلى كاهني، وكت أبكي، وأقول كم شعرت بسوء حيال طريقة كسب زوجي لماله، ولكن كان هذا هراء.

Eu ia ao armazém para tomar um café e um "brownie", e enviava o meu filme para São Francisco, e, pasmem-se, dois dias depois, ele acabava na minha porta da frente, o que era bem melhor do que ter de enfrentar o trânsito de Hollywood.
كنت أذهب إلى السوق لأشتري كوب من القهوة و براوني , ثم أرسل فلمي إلى سان فرانسيسكو , و أتفاجأ , بعد يومين, ينتهي بها المطاف أمام باب منزلي. إنه أفضل بكثير من تكبّد عناء زحام السيارات في هوليوود.