عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu já vi muitos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد رأيت الكثير
| Eu já vi muitos paraplégicos, Bacano... e este tipo é uma farsa. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الإصابات في العمود الفقري، وهذا الرجل محتال |
| Eu já vi muitos mortos. Especialmente no meu trabalho. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الموتى وخاصة بالنسبة لعملي |
| Eu já vi muitos ferimentos de facas. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من جروح السكاكين |
| Eu já vi muitos, mas este... | Open Subtitles | ...لقد رأيت الكثير ، لكن هذه |