| Tommy, Eu joguei durante um ano na escola. | Open Subtitles | تومي انا اعنى لقد لعبت سنة واحدة بالمدرسة |
| Eu joguei futebol americano na faculdade e jogo golfe todos os domingos. | Open Subtitles | لقد لعبت كرة القدم في الجامعة وأنا ألعب الغولف كل يوم أحد |
| Eu joguei na JC, antes de dar cabo do joelho a andar de mota. | Open Subtitles | أتعلمون , لقد لعبت في فريق جي سي قبل أن أكسر ركبتي عند وقوعي من دراجتي الهوائيّة |
| Quando Eu joguei para o Whitey, a palavra dele era lei. Ele tinha sempre razão. | Open Subtitles | في ما مضي عندما كنت ألعب مع ويتي كانت كلمته كالقانون , كان دائما علي حق |
| Eu gostaria de jogar, se é só por diversão. Eu joguei basquetebol na escola. | Open Subtitles | أود أن ألعب إن كان للمرح فحسب كنت ألعب كرة السلة بالمدرسة |
| Eu joguei muito no Madden na PlayStation 3. | Open Subtitles | لقد لعبتها على بلاى استيشن ثرى هل هذا يحسب ؟ |
| Eu joguei no secundário, quando soube que os desportistas o faziam, mas apenas com outros desportistas. | Open Subtitles | كنت العب في الثانويه, عندها تعلمت كل الوضعيات التي افعلها ولكن فقط مع وضع كهذا. |
| Eu joguei futebol americano no secundário. Era defesa. | Open Subtitles | لقد لعبت كرة القدم في الثانوية لاعب دفاع |
| Sim, Jake. Eu joguei como defesa na Syracuse. | Open Subtitles | نعم يا جايك ، لقد لعبت كالظهير في سيراكيوز |
| Este foi o momento em que eu, num salão comunitário, num lugar onde esta comunidade de Castlemaine me deu tanto apoio durante 20 anos, que apoiou o meu trabalho, onde Eu joguei futebol, onde fiz teatro, à qual eu estava tão agradecido pelo que me tinha dado. | TED | في تلك اللحظة كنت أقف في صالة المجتمع في هذا المكان حيث يجتمع مجتمع كاستيل ماين والذي مد لي يد العون لمدة عشرين سنة، هذا المجتمع دعم عملي، لقد لعبت هناك كما قمت بالمسرح، كنت شكورًا لمعروفهم. |
| Sei que falo do jogo que Eu joguei... | Open Subtitles | كيرتيس "أعلم بأني تكلمت عن اللعبه" لقد لعبت لعبه حقيره |
| Eu joguei com scammers antes, mas nada como isto. | Open Subtitles | لقد لعبت مع غشاشين من قبل ولكن لا شيء مثل هذا ذلك... |
| Eu joguei para ganhar. | Open Subtitles | لقد لعبت المباراة لتحقيق الفوز. |
| Eu joguei basquete em Richmond há 30 anos atrás. | Open Subtitles | الآن، لقد كنت ألعب كرة السلة في "ريتشموند" منذ 30 عاماً |
| Eu joguei pôquer durante a minha vida toda. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب البوكر طوال حياتي |
| É o irmão, Eu joguei bilhar com ele. | Open Subtitles | إنه شقيقه، كنت ألعب البلياردوه معه. |
| Os outros tipos com quem Eu joguei, eles... | Open Subtitles | الرجال الذين كنت ألعب معهم |
| - Aqueles sistemas de defesa, eles seguem o mesmo protocolo que o jogo que Eu joguei? | Open Subtitles | - هذه أنظمة ديكون هل هي تتبع نفس البروتوكولات بنفس اللعبه اللتي لعبتها ؟ |
| À duas semanas atrás Eu joguei. | Open Subtitles | منذ إسبوعين. لعبتها |
| Sabes, Tipo, "Oh, Eu joguei paintball por, tipo, sete anos" | Open Subtitles | كما تعرف" لقد كنت العب الرماية "بكرات ملونة لمدة حوالي سبع سنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 