"eu jurei que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أقسمت أن
• أقسمت أنني

Eu escolhi a minha Alcateia, e Eu jurei que morreria por ela, mas eu nunca beberei de ti, Vampiro.
لقد إخترت قطيعي، وقد أقسمت أن أموت من اجله، ولكنني لن أشرب من دمك أبدأ يا مصاص الدماء.

Eu jurei que a Terra ficaria em paz para sempre.
أقسمت أن الأرض ستبقى في سلام إلى الأبد

Eu jurei que ia guardar o segredo.
لقد أقسمت أن أصون سرّه.

Eu jurei que nunca entraria, e não entro.
أنا أقسمت أنني لم افعل ابدا, وانا سوف لن افعل.

Eu jurei que nunca pisaria este local horrível, mas aqui estou eu.
أقسمت أنني لن أطئ قدم في هذا المكان الفظيع لكن ها أنا هنا

Nick, desculpe, eu jurei. Eu jurei que não contava.
(نيك)، آسفة، أقسمت أن لا أخبر أحد