عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu lembro-me de todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا أتذكر كل
| Mas tinha uma ressaca valente. Eu lembro-me de todos os momentos, de todos os segundos. | Open Subtitles | رغم أنني كنت مصابة بدوار من اثر الخمر أنا أتذكر كل لحظة وكل ثانية |
| Eu lembro-me de todos os detalhes. | Open Subtitles | أنا أتذكر كل التفاصيل |