| Vá lá, eu tenho experiência fora também. Eu lutei contra os Goa'uid. | Open Subtitles | هيا , أنا أملك الخبرة الخارجية الكافية لقد قاتلت الجوائولد |
| Eu lutei contra os britânicos pelo direito de voto, e, ainda assim, o homem moderno não exerce. | Open Subtitles | لقد قاتلت من خلال خطوط البريطانيين لأجل حق التصويت و الآن مواطنونا الجُدُد بالكاد يعملون صفاً واحداً |
| Eu lutei contra Piccolo 5 anos atrás no torneio Tenkaichi Budokai e de algum modo ganhei. | Open Subtitles | ...لقد قاتلت بيكولو قبل خمس سنوات في بطولة تنكايشي و بودوكاي، ثم على غرار ذلك، أنني فزت |
| Julgas-te um homem porque consegues disparar uma arma? Eu lutei contra os russos enquanto tu te escondias debaixo da cama a chorar! | Open Subtitles | تخال نفسك رجلًا لأنه بوسعك إستخدام الأسلحة؟ حاربتُ الروس بينما كنتَ مُختبئًا تحت الفراش وأنتِ مرتديًا بيجامتك |
| Eu lutei contra a lei, e a lei ganhou. | Open Subtitles | حاربتُ القانون، وهزمنى القانون. |
| Bem, Eu lutei contra as trevas. | Open Subtitles | -لقد حاربتُ الظلام |
| Eu lutei contra os Terrenos. | Open Subtitles | لقد قاتلت الأرضيين ولا يستخدمون مسدسات |
| Eu lutei contra Ubba cara-a-cara, e matei-o! | Open Subtitles | لقد قاتلت (آبا) رجلًا لرجل وقتله |
| A verdade foi ignorada. Eu lutei contra Ubba, cara a cara, e matei-o! | Open Subtitles | لقد قاتلت (آبا) وجهاً لوجه وقتلته! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 