عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu mal me lembro do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالكاد أتذكر
| Eu mal me lembro do que aconteceu naquela noite. | Open Subtitles | بالكاد أتذكر ما حدث تلك الليلة |
| Eu mal me lembro do homem. | Open Subtitles | عندما كنت في الثالثة بالكاد أتذكر الرجل |
| Eu mal me lembro do meu. | Open Subtitles | أنا بالكاد أتذكر أبي |
| Eu mal me lembro do miúdo | Open Subtitles | بالكاد أتذكر الفتى |