| Grumpy... mas Eu mal posso esperar para mostrar o meu homenzinho no trabalho. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع الإنتظار حتى آخذ رجلي الصغير إلى العمل. |
| Eu mal posso esperar para te mostrar a todas as minhas amigas. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار حتى أريك لجميع صديقاتي |
| Eu mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * |
| Eu mal posso esperar pra te mostrar o que essa ilha pode fazer. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار حتّى أريك ما الذي تستطيع هذه الجزيرة فعله |
| Eu mal posso esperar para sair daqui. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار كي أخرج من هنا. |
| Eu mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * |
| Eu mal posso esperar para abrir o meu primeiro... Envelope! | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لأفتح هديتي أولا، ظرف! |
| Eu mal posso esperar | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار * |
| Eu mal posso esperar para te contar. Maurice pediu-me em casamento. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار أكثر لأخبارك (موريس) تقدم لخطبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 