Eu matei o tipo que devia matar-me. | Open Subtitles | لقد قتلت الرجل الذي كان من المفترض أن يقتلني |
Eu matei o meu irmão. Sejam quais forem as consequências, eu aceito-as. | Open Subtitles | لقد قتلت أخى مهما كانت العواقب فأنا أقبلها |
Mas olha que eu não, foda-se! Eu matei o homem que amo! | Open Subtitles | لكني متأكد أنني لست كذلك لقد قتلت الرجل الذي أحب |
Eu matei o coelho. Eu decido se era grande ou pequeno. | Open Subtitles | أنا قتلت الأرنب، وكان لى أن أقرر سواء كبيرآ أو صغيرآ |
Perguntei se ele o tinha feito, e ele respondeu "Eu matei o empregado." | Open Subtitles | سألته إذا كان هو الفاعل "فقال "أنا قتلت البائع |
Bem, desde que não deixes escapar "Eu matei o Cole", vai correr tudo bem. | Open Subtitles | مادمتِ لن تكشفي نفسك بقولكِ: لقد قتلتُ "كول". فستكونين بخير |
A tua idéia que Eu matei o Thursby porque ele matou Miles... deixa de ter sentido se eu for acusado por matar o Miles. | Open Subtitles | افتراضك اننى قتلت ثورزبى لأنه قتل مايلز... و يتلاشى امام اتهامى بقتل مايلز,ايضا |
Eu matei o meu bonsai por poda-lo muitas vezes. | Open Subtitles | لقد قتلت شجرة البونساي التي لدي من جراء قيامي بتقليمها |
Eu matei o Dougal MacKenzie. Não me surpreende nada, só o facto de teres demorado tanto. | Open Subtitles | لقد قتلت دوغال ماكينزي لا أستطيع القول أنني متفاجئ |
Não... Eu matei o inimigo. | Open Subtitles | لا, لقد قتلت العدو أنا لم أعرفهم |
Eu matei o seu irmão. Deixei-o a morrer lentamente. | Open Subtitles | لقد قتلت أخيك، وتركته يموت ببطء جداً. |
Eu matei o pai daquela Senhora. | Open Subtitles | لقد قتلت والد هذه السيدة |
Não, não estás a perceber. Eu matei o homem que matou aquele homem no hotel. | Open Subtitles | أنتي لا تفهمين ، لقد قتلت الرجل ... |
Eu matei o Schneider. | Open Subtitles | لقد قتلت شنايدر ؟ |
Eu matei o meu próprio pai, Padre. | Open Subtitles | لقد قتلت أبي, أيها الكاهن |
Perguntei novamente, e a resposta foi "Eu matei o empregado." | Open Subtitles | فسألته ثانيةً فقال "أنا قتلت البائع" ثانيةً |
Eu fi-lo. Eu matei o assaltante. | Open Subtitles | لقد فعلتها , أنا قتلت خاطف السيارة |
Ok, eu confesso, Eu matei o Alberto Garza. | Open Subtitles | أوكي,إنني اعترف! أنا قتلت البيرتو غارزا. |
Então agora Eu matei o Tommy e a Vicky ? | Open Subtitles | إذاً الآن أنا قتلت تومي وفيكي؟ |
Suponho que a verdade é, Eu matei o Johnny Royalle. | Open Subtitles | أعتقد أن الحقيقة هي أنا قتلت جوني Royalle. |
...Eu matei o teu irmão. A tua própria carne e sangue. | Open Subtitles | لقد قتلتُ أخاك أخاك بلحمه ودمه. |
Eu matei o tipo no quarto do hotel. | Open Subtitles | لقد قتلتُ الرجل في غرفته بالفندق. |
O André sabia que Eu matei o cego. | Open Subtitles | اندريه كان يعرف اننى قتلت الرجل الأعمى |