"eu não dormi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أنم
• لم انم
• لم أنام
• لم أقم علاقة

Bem, Eu não dormi nada e sinto-me óptimo. Vá lá, miúdo.
أنا لم أنم البتة، وأشعر أني بخير إلحق بهم أيها الفتى، إلحق بهم

Eu não dormi, mas sinto-me óptimo, nós fizemos a noite toda.
، أنا لم أنم ولكني أشعر أني على ما يـُرام لقد عبثنا طوال الليل

É no meu travesseiro . Eu não dormi .
إنه لا يزال على وسادتي إنني لم أنم ليلة أمس

Eu não dormi com ninguém, e não tenho nenhum olhar.
انا لم انم مع اي احد وليس لدي نظره

- Eu não dormi. -Não, o café esta pronto. você administrou com o hornillo?
لم أنم بعد- القهوة جاهزة، لقد انتهيت من إعدادها-

Ouça... Eu não dormi lá grande coisa e... talvez isto fosse má ideia.
أنا لم أنم جيداً... .... و ربما لم تكن هذه فكرة جيدة على أي حال...

É só que Eu não dormi no avião ontem à noite, eu estava... nervosa por causa do voo, então eu não consegui dormir no avião.
كل ما هنالك، أني لم أنم على الطائرة، البارحه كنت قلقة بشأن الرحلة ...لذا لم أستطع النوم

Estou com dor de cabeça. Eu não dormi bem ontem à noite.
أشعر بصداع لم أنم جيدا الليلة السابقة

Eu não dormi contigo no nosso primeiro encontro.
لم أنم معك بأول موعد بأول موعد

Eu não dormi nas últimas 48 horas.
اصغوا، لم أنم منذ أكثر من 48 ساعة.

Eu não dormi desde a última vez que a vi.
أنا لم أنم منذ رأيتكِ آخر مرة.

Eu não dormi durante uma semana. Isso não é engraçado.
أنا لم أنم لإسبوع و هذا ليس جيد

Eu não dormi com a tua ex-namorada.
لم أنم مع صديقتك السابقة

- Eu não dormi com ela. A Big Momma sim.
-أنا لم أنم معها ، انها ماما الكبيرة

Desculpa. Eu não dormi com estas roupas.
اعذريني، لم أنم بهذه الثياب

Eu não dormi com ele por causa disso.
لم أنم معه لأحصل على المعلومة

Eu não dormi com o Chazz.
انا لم انم مع تشاز

Emma não conta, Eu não dormi com a Emma.
إما لا تحتسب لم انم معها

Eu não dormi, rezar é mais importante
لم انم الصلا اهم

O teu plano não resultou. - Eu não dormi a noite toda.
حسناً، خُطّتكِ لم تنجَح، فأنا لم أنام في الّليل

- Eu não dormi com ele.
-أنا لم أقم علاقة معه